Adaptation des films de DreamWorks, Dragons.

Harold et Krokmou partent à la découverte de nouveaux mondes étranges au-delà des frontières de Beurk et cherchent des espèces de dragons jusque-là inconnues. 

«Il va y avoir neuf ou dix nouveaux dragons dans cette série, compte Doug Sloan. On va par exemple découvrir une sorte de dragon des neiges ressemblant au furie nocturne, mais tout blanc, et qui vit dans la neige, avec une vision infrarouge.» Leur inspiration? La nature. «Nous nous référons toujours à la mythologie scandinave et aux histoires de Vikings pour vérifier que nous ne racontons pas des choses qui ne soient pas vraies, mais la plus grosse partie de nos recherches a concerné le règne animal. Nous essayons de donner aux dragons des facultés qui existent chez les animaux et pas des choses magiques ou surnaturelles», explique Doug Sloan.

Accompagnés de leurs amis, nos deux héros tombent sur le mystérieux "Œil de dragon", un objet ancien rempli de secrets qui va les mener vers de nouvelles aventures riches en action. Très vite, ils seront poursuivis par des chasseurs de dragons qui ne reculeront devant rien pour s'emparer du pouvoir de "L’œil de dragon".

Une suite épique qui prend en compte tous les événements de la série précédente. La sortie au cinéma du troisième opus étant reporté à 2018, toute l'équipe artistique autour du show ne veut pas décevoir les fans de la première heure avec ces nouvelles aventures palpitantes, tout en apportant du contenu neuf avec l'exploration de nouvelles contrées.

La diffusion de cette série s'inscrit dans le cadre de l'accord d'exclusivité signé en 2013 entre Netflix et DreamWorks animation. Cette collaboration a déjà permis au géant américain d'ajouter à son catalogue les séries Roi Julian ! l'élu des lémurs , dérivée du film Madagascar, Les aventures du Chat Potté, spin off de Shrek.